Торговый дом F&B · Гонконг · с 2019 года

Превращаем продуктовые тренды в мировые истории успеха.

Крупный план замороженной малины Franuí в шоколаде; несколько ягод разрезаны, видна красная мякоть
Открытая упаковка Franuí Milk: малина в шоколаде горкой над краем и ещё несколько ягод рядом, одна разрезана — видна мякоть

CGC Global находит прорывные бренды продуктов питания и напитков, большей частью в Азии, и выводит их на полку через собственную дистрибуцию в Израиле и России: 18 000+ точек продаж. Розничным сетям, оптовикам и импортёрам CGC подбирает товары в Азии и Европе, собирает их в одну поставку или организует производство под заказ.

Фото 01 Franuí — замороженная малина в шоколаде. Аргентинский бренд, производство в Испании, на полках Израиля и России.

Бренды, которые мы представляем, продаём и поставляем

30+ брендов с пяти континентов
3 000+ точек продаж по всему рынку Израиля
15 000+ точек продаж Россия
4 хаба Гонконг · Тель-⁠Авив · Бангкок · Москва
01С кем мы работаем

Для тех, кто продаёт, и для тех, кто закупает.

Владельцы брендов и производители приходят к нам, чтобы встать на полку в Израиле и России с одним партнёром, который берёт на себя регуляторику, холодовую цепь, работу с сетями и расчёты. Розничные сети, оптовики и импортёры приходят за брендами, которые уже доказали себя, и за товарами: мы их находим, консолидируем и отгружаем — или производим под заказ. Выберите, что ближе вам.

Владельцам брендов и производителям

Ваш бренд на полке в Израиле и России.

Мы поставили Franuí на полку в Израиле, а затем и в России — на собственной инфраструктуре: регистрация, холодовая цепь, расчёты. Тот же путь открыт вашему бренду.

  • Одно партнёрство на Израиль, Россию и соседние рынки
  • Россия — через собственную структуру: регистрация, холодовая цепь, приём платежей
  • Прямые контакты с закупщиками всех крупных сетей Израиля и ведущих розничных групп России
  • 3–⁠6 месяцев до полки в Израиле · 6–⁠12 месяцев в России
Предложить партнёрство

Розничным сетям, оптовикам и импортёрам

Проверенные бренды и товары под заказ.

Импортируйте бренды, которые мы представляем, и первыми узнавайте о наших новых находках. Или поставьте задачу нашему отделу закупок: найдём трендовые товары в Южной Корее, Таиланде, Китае, Японии и Европе и соберём их в одну поставку — или выпустим продукт под вашим брендом.

  • Бренды с пяти континентов; права дистрибуции на ваш рынок — там, где они у нас есть
  • Несколько поставщиков — один контейнер, один комплект документов
  • OEM и ODM: готовый продукт под вашим брендом или продукт, разработанный для вас
  • Радар брендов: рейтинг из 40 брендов каждый месяц; закупщикам — бесплатно, по заявке
Отправить запрос на поставку
02Поставки и экспорт Подбор · консолидация · экспорт · OEM / ODM

Товары из Азии и Европы — одной поставкой.

Если вам нужен товар, а не бренд, наши команды подберут его в Южной Корее, Таиланде, Китае, Японии и ряде стран Европы, соберут заказы нескольких поставщиков в один контейнер с одним комплектом документов и оформят груз для ввоза на ваш рынок. Нужен продукт под собственным именем? Это та же услуга — OEM и ODM.

Что входит

  1. Поиск
  2. Закупка
  3. Консолидация
  4. Экспорт
  5. OEM / ODM
Как устроены поставки и экспорт
Глобус из точек, повёрнутый к Азии, Европе и Ближнему Востоку: маршруты идут из Южной Кореи, Японии, Китая и Таиланда через Гонконг и Бангкок в Израиль и Россию, а также из Европы в Израиль
Фото 02 Наши маршруты: страны-поставщики в Азии и Европе, хабы в Гонконге и Бангкоке, домашние рынки — Израиль и Россия.

Откуда везём

  • KR Южная Корея Замороженные пельмени и булочки, корейские снеки, напитки
  • TH Таиланд Замороженные десерты и мороженое, снеки, растительные продукты
  • CN Китай Растительные замороженные десерты, кондитерские изделия
  • JP Япония Премиальные сладости, моти
  • EU Европа Ряд стран; Franuí поставляется из Испании
03Кейс

Флагманское партнёрство · Franuí

С нуля до № 1 в Израиле, затем выход в Россию на собственной инфра­структуре.

Миска замороженной малины, ягоды покрыты инеем
Розничная упаковка Franuí Milk: малина в белом и молочном шоколаде
Розничная упаковка Franuí Dark: малина в белом и тёмном шоколаде
№ 1 премиальный замороженный десерт Израиль, за считаные месяцы
6 месяцев от подписания до № 1 в категории
2 рынка один партнёр

Фото 03 Franuí Dark и Franuí Milk — розничные упаковки.

Franuí — аргентинское лакомство: замороженная малина в шоколаде. CGC Global — стратегический партнёр бренда на нескольких рынках. В Израиле N.D Delicacies запустила его масштабной общенациональной кампанией, начав с TikTok ещё до того, как он попал в морозильные витрины: тысячи пользовательских видео, опустевшие полки в крупных сетях, № 1 среди премиальных замороженных десертов за считаные месяцы и самый востребованный продукт категории по сей день. Затем CGC вывела его в Россию на собственной инфраструктуре: регистрация, холодовая цепь и расчёты.

  1. Месяц 00 Подписано стратегическое партнёрство
  2. Месяц 03 Кампания на всю страну: сначала TikTok
  3. Месяц 06 № 1 среди премиальных замороженных десертов в Израиле
  4. Месяц 12+ Россия: на собственной инфраструктуре
Читать кейс Franuí
04Портфель ⁦30+⁩ брендов с пяти континентов

Бренды с пяти континентов.

Аргентинские замороженные сладости, британское мороженое моти, тайские растительные десерты, тайваньский бабл-⁠ти, корейские пельмени. Одни бренды CGC Global представляет и продаёт на своих рынках, другие подбирает и поставляет для закупщиков.

Весь портфель
05Рынки

Израиль и Россия: работаем изнутри.

На обоих домашних рынках работают наши собственные компании: KOKO Brands и N.D Delicacies в Израиле, собственная структура в России. Поэтому за отношения с закупщиками, холодовую цепь и расчёты отвечаем мы сами. А большинство будущих брендов мы находим в Азии.

Израиль · свои компании

3 000+ точек продаж по всему рынку Израиля
Вид с высоты на Тель-Авив и Средиземное море за ним

На полке во всех крупных сетях.

Сетевая розница, экспресс-доставка, магазины у дома и премиальный сегмент — и в каждой сети у нас собственные контакты с закупщиками. От подписания контракта до полки — 3–⁠6 месяцев, включая кошерную сертификацию.

Розничные партнёры в Израиле

  • Shufersal
  • Rami Levy
  • Victory
  • Yochananof
  • Osher Ad
  • Hazi Hinam
  • Carrefour Israel
  • Spar
  • Tiv Taam
  • AM:PM
  • Yellow (Paz)
  • Dor Alon
  • Super-Pharm
  • Stop Market
  • Wolt (Wolt Market)
  • Yango Deli
Дистрибуция продуктов питания в Израиле

Россия · работаем напрямую

15 000+ точек продаж по всей России
Собор Василия Блаженного на Красной площади в Москве снежным вечером

Рынок, на который большинству брендов не выйти.

Регистрацию продукции, холодовую цепь и получение оплаты от сетей ведёт наша собственная структура в Москве. От подписания контракта до полки — 6–⁠12 месяцев.

Розничные партнёры в России

  • X5 («Пятёрочка», «Перекрёсток», «Чижик»)
  • Магнит
  • Лента
  • Яндекс Лавка
  • Логотип Самокат Самокат
  • ВкусВилл
Дистрибуция продуктов питания в России

Азия · закупки

Девять стран — и наши люди на фабриках.

Из Бангкока и Гонконга наши команды ездят на фабрики, договариваются о минимальных партиях, проверяют качество и каждую неделю отправляют контейнеры по маршрутам Азиатско-Тихоокеанского региона. С брендов, за которыми они следят, и начинается наш будущий портфель.

Закупки продуктов в Азии

Страны, где мы работаем на месте · 9

  • TH Таиланд
  • KR Южная Корея
  • CN Китай
  • PH Филиппины
  • JP Япония
  • VN Вьетнам
  • TW Тайвань
  • SG Сингапур
  • HK Гонконг
06Как мы работаем Израиль: 3–⁠6 месяцев · Россия: 6–⁠12 месяцев

Пять шагов от находки до полки.

  1. 01 Поиск Отбор брендов Находим бренды, которые набирают вирусную популярность и готовы к экспорту.
  2. 02 Допуск Импорт и регуляторика Регистрация, сертификация, маркировка и таможня — под требования рынка.
  3. 03 Дистрибуция Логистика и холодовая цепь Холодильные и сухие склады по всей стране и доставка до магазина.
  4. 04 Запуск Выход на рынок Листинг в сетях, позиционирование и план по каналам продаж.
  5. 05 Рост Маркетинг и PR TikTok, блогеры и органический спрос — а следом цифры продаж.
Аэрофотоснимок штабелей морских контейнеров и портового крана на контейнерном терминале
Фото 04 Контейнерный терминал. Замороженные, охлаждённые и сухие грузы, таможенное оформление и валютные расчёты — на каждом нашем маршруте.
Как мы работаем: восемь услуг
07Технология

Собственная ИИ-⁠система · множество агентов

Наша ИИ-⁠система считывает тренды и находит фабрики.

За «Радаром брендов» и работой отдела закупок стоит одна система — собственный ИИ CGC, построенный из множества агентов. Они круглосуточно отслеживают мировые тренды, изучают, что завтра будут покупать поколение Z и миллениалы, и находят фабрики, готовые на это ответить. Так сигнал быстро становится продуктом на пути к полке. Последнее слово — за людьми: команды в Бангкоке и Гонконге выезжают на фабрики и закрывают сделки.

Аналитика

От сигнала до полки: шаг за шагом

  1. 01 Сигналы Соцсети и вирусность в TikTok, уходимость с полки, новые ингредиенты и форматы, изменения в регулировании — в 17 странах, которые охватывает Радар
  2. 02 Сканирование Агенты непрерывно отслеживают мировые тренды
  3. 03 Исследование Агенты изучают новинки и спрос у поколения Z и миллениалов
  4. 04 Подбор Агенты находят производителей и фабрики под этот тренд
  5. 05 Проверяют люди Команды в Бангкоке и Гонконге приезжают на фабрику, проверяют качество и ведут переговоры
  6. 06 Фабрика Нужный производитель найден быстро
  7. 07 Полка Продукт на пути к полке

Одна система — два результата

  • A Что везти Радар брендов: рейтинг из 40 брендов каждый месяц
  • B Кто произведёт Подбор поставщиков, консолидация и экспорт · OEM и ODM
08Группа HKG · TLV · BKK · MOW

Три компании, которые работают из четырёх хабов.

В группе три операционные компании и четыре хаба: Гонконг отвечает за закупки и координацию торговли, Бангкок — за операции в Юго-Восточной Азии, Тель-Авив — за торговлю и маркетинг, Москва — за дистрибуцию.

О группе
  1. 01

    CGC Holdings

    Управление международными франшизами

  2. 02

    KOKO Brands

    Импорт, маркетинг и дистрибуция

  3. 03

    N.D Delicacies

    Импорт и дистрибуция премиальных продуктов

09Вопросы

Вопросы, с которых обычно начинают.

Можно ли получить эксклюзивные права дистрибуции на свой рынок?

Только по бренду, эксклюзивные права на который принадлежат нам. Сегодня это Franuí в Израиле, где эксклюзивный дистрибьютор — наша компания N.D Delicacies. По остальным брендам, которые мы представляем или поставляем, условия обсуждаются отдельно в каждом случае.

Сколько времени проходит от подписания контракта до полки?

Израиль: 3–⁠6 месяцев, включая кошерную сертификацию. Россия: 6–⁠12 месяцев, включая регистрацию продукции и настройку холодовой цепи. Сроки удаётся держать короткими, потому что у каждого хаба одна задача: закупки — в Гонконге, операции — в Бангкоке, торговля — в Тель-Авиве, дистрибуция — в Москве.

Можете ли вы найти и поставить нам товар или выпустить продукт под нашим брендом?

Да. Мы подбираем, консолидируем и экспортируем товары из Южной Кореи, Таиланда, Китая, Японии и ряда стран Европы, а также организуем OEM (готовый продукт выпускается под вашим брендом) и ODM (продукт разрабатывается и производится для вас). Минимальный заказ — полный контейнер, 20- или 40-⁠футовый.

Можно ли прислать презентацию бренда на оценку?

Да. В форме на странице контактов выберите «Владелец бренда или производитель» и прикрепите презентацию. Каждую заявку мы рассматриваем и отвечаем, подходит ли бренд нашим рынкам; если он получает высокую оценку за инновационность и динамику, назначаем звонок.

Все вопросы: и тем, кто продаёт, и тем, кто закупает

Контакты

Приходите с брендом — или с задачей.

Владельцам брендов: пришлите презентацию и назовите рынки, которые вам нужны. Закупщикам: категория, страна происхождения и рынок назначения. Мы ответим как можно скорее.